Читателю хочется сказки

75
15 апреля писателю-фантасту Борису Стругацкому исполняется 70 лет. В эксклюзивном интервью журналу "Финанс." он рассказывает о своем творчестве и размышляет о современной литературе.
- Почему на смену научной фантастике приходит более легкий жанр фэнтези?

- Я думаю потому, что нынешний молодой читатель устал от реальной жизни и ему хочется сказки, простых эмоций, бездумных приключений, вообще "чтобы было весело и ни о чем не надо было думать". Это, между прочим, довольно типичное свойство массового читателя, нравится нам это или нет.

- Что, на ваш взгляд, писатель должен и чего не должен делать ради коммерческого успеха книги?

- Вообще-то, приличному писателю не следует слишком много думать о коммерческом успехе. Думать надо о том, чтобы поточнее выразить свои мысли и чувства, причем так, как никто до него этого не делал. Важен успех у читателя думающего, квалифицированного, с хорошим вкусом, а таких всегда меньшинство. Если при этом и коммерческий успех имеет место, хорошо и даже великолепно, но главное все-таки совсем в другом.

- Чем писатель С. Витицкий (псевдоним БНС, имя не уточняется. - "Финанс.") отличается от писателя Бориса Стругацкого?

- Да ничем особенным. Он пишет романы, а Б. Стругацкий - интервью.

- Есть ли пределы для воображения? Может ли фантаст выйти за ограничения земных представлений о реальности?

- Нет, за пределы реальности он выйти не может. Все, что писатель способен придумать, либо существовало, либо существует где-нибудь в безграничной Вселенной, либо будет когда-нибудь и где-нибудь существовать.

- Как происходит рождение фантастического образа? Что может служить импульсом, толчком?

- Все что угодно. Например, повесть "Малыш" возникла у нас совершенно неожиданно - из случайного вопроса: "А что было бы, если бы человеческого детеныша воспитали негуманоиды?" А роман "Поиск предназначения" - из недоумения: как это мы ухитрились уцелеть и дожить до наших лет, если каждый из нас мог погибнуть в молодости двадцать раз и по самым разным причинам?

- Что из последних достижений науки вас особенно поразило? Удалось ли вам какие-то из них предугадать? Влияют ли новейшие научные открытия на тематику фантастических произведений?

- Я очень давно уже не слежу систематически за развитием науки. И достижения науки давно уже перестали быть для меня источником идей и сюжетов. Сейчас вообще осталось мало писателей, которых интересует НАУЧНАЯ фантастика. Слишком велико разочарование в способности и возможностях науки сделать человечество счастливым.

- В интервью вы часто высказывали мысль, что разочаровались в утопии Мира Полудня (роман "Полдень, XXII век". - "Финанс."). Не вызывают ли реалии сегодняшнего дня желания создать этакий Мир Полуночи - роман-антиутопию в духе Оруэлла, Замятина, Хаксли?

- Откровенно говоря, антиутопии уже основательно поднадоели. Сколько можно? Ясно же, что будущее не будет ни очень хорошим, ни очень плохим. Оно будет чуждым и неудобопонятным.

- Хотели бы вы оказаться на месте какого-либо из героев ваших романов? Вживаетесь ли в создаваемые образы или относитесь к ним отстраненно?

- Каждый писатель (если он не полный халтурщик) - сродни артисту. Он обязательно вживается в своего героя и старается жить его жизнью. Так что мне не надо "хотеть оказаться на месте какого-либо из героев" - я уже на этом месте побывал.

- Какое желание загадали бы, если бы в ваших руках оказался-таки Золотой шар, исполняющий заветное желание?

- Здоровья друзьям, здоровья родным, здоровья себе.

- Ваш брат, Аркадий Натанович, много переводил японских авторов (Кобо Абэ, Рюноскэ Акутагаву). Отразились ли как-то восточные мотивы на вашем совместном творчестве? Что вам ближе - Восток или Запад?

- Конечно, восточные, главным образом японские мотивы в наших произведениях присутствуют. Например, среди наших героев японцы встречаются довольно часто. Но ближе нам, конечно, Запад. Мы - западники по своему мировоззрению.

- Кто-то из современных авторов способен поразить вас своим творчеством, вызвав приступ белой зависти?

- Такие случаи бывали, но очень редко. Сейчас никого, кроме Михаила Афанасьевича Булгакова, я вспомнить не могу. Правда, можно ли назвать его "современным"?

- Произведения Аркадия и Бориса Стругацких, как правило, содержат в себе некий социальный подтекст. А насколько привлекает социальная тематика современных авторов-фантастов?

- Многих привлекает. Евгения Лукина, например. Или, скажем, Андрея Столярова. Или Вячеслава Рыбакова... Многих.

- Вы как-то сказали, что занимаетесь фантастикой скорее по обязанности. Вы устали от фантастики? Пробовали ли вы себя в других жанрах?

- Разве что в жанре интервью. Тут у меня, прямо скажем, большой опыт.

Методические рекомендации по управлению финансами компании



Подписка на статьи

Чтобы не пропустить ни одной важной или интересной статьи, подпишитесь на рассылку. Это бесплатно.

Школа

Школа

Проверь свои знания и приобрети новые

Записаться

Самое выгодное предложение

Самое выгодное предложение

Воспользуйтесь самым выгодным предложением на подписку и станьте читателем уже сейчас

Живое общение с редакцией

А еще...


Рассылка




© 2007–2016 ООО «Актион управление и финансы»

«Финансовый директор» — практический журнал по управлению финансами компании

Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи,
информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Свидетельство о регистрации Эл №ФС77-43625 от 18.01.2011
Все права защищены. email: fd@fd.ru


  • Мы в соцсетях
×
Зарегистрируйтесь на сайте,
чтобы скачать образец документа

В подарок, на адрес электронной почты, которую Вы укажете при регистрации, мы отправим форму «Порядок управления дебиторской задолженностью компании»

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль
Зарегистрируйтесь на сайте,
чтобы продолжить чтение статьи

Еще Вы сможете бесплатно:
Скачать надстройку для Excel. Узнайте риск налоговой проверки в вашей компании Прочитать книгу «Запасной финансовый выход» (раздел «Книги»)

У меня есть пароль
напомнить
Пароль отправлен на почту
Ввести
Я тут впервые
И получить доступ на сайт
Займет минуту!
Введите эл. почту или логин
Неверный логин или пароль
Неверный пароль
Введите пароль